 |  |  |  |  |  |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Dimanche 9 Avril 2017– 13 Nissan
Avez-vous déjà vendu votre 'Hamets ? Votre autorité rabbinique locale peut vous aider
ou bien envoyez par e-mail votre formulaire "d'autorisation de vente du 'Hamets".
Faites la recherche du 'Hamets à la tombée de la nuit .
Récitez la bénédiction avant la recherche, puis l'annulation du 'Hamets (Kol 'hamira)
suite à la recherche.
Cliquez ici pour plus d'information sur la recherche et la suppression du 'Hamets.
Lundi 10 Avril– 14 Nissan
La Veille de Pessa'h
Lois & Coutumes :
Le Jeûne des premiers-nés. Pour être exempté du jeûne, il faut participer à un repas donné
en l'honneur de l'accomplissement d'une Mitsva, par exemple pour la conclusion de l'étude d'un traité du
Talmud ("Siyoum massekhet"). De tels repas sont généralement organisés dans les synagogues après la
prière du matin de ce jour.
Avez-vous bien vendu votre 'Hamets ? Dernier appel ! Votre autorité rabbinique locale peut vous aider ou
bien envoyez par e-mail votre formulaire "d'autorisation de vente du 'Hamets".
Arrêtez de manger du 'Hamets avant la fin de la quatrième "heure solaire" (10h44 du matin cette annee a NY)
Brûlez votre 'Hamets restant (qui n'a pas été vendu) avant la cinquième "heure solaire"(11h51 du matin a NY)
Il est de coutume de réciter "L'ordre de l'offrande du sacrifice Pascal" après l'office de Min'ha, Chabbat après-
midi.
Allumez les bénédictions de la fête après la tombée de la nuit en utilisant une flamme existante, en récitant
les bénédictions. Cliquez ici pour les bénédictions
Le Halel complet est récité durant l'office de Maariv (office du soir) de la fête.
Premier Sédère : le Sédère inclut l'observance de nombreuses Mitsvot bibliques et rabbiniques, parmi
lesquelles manger de la Matsa et du Maror (herbes amères), boire quatre verres de vin, raconter l'histoire de
la sortie d'Égypte à nos enfants, s'accouder en signe de liberté, etc. (Cliquez ici pour le guide du Sédère.)
La première nuit de Pessa'h est dénommée "Leïl Chimourim" (une nuit protégée), en référence à Exode 12,
42.
Mardi 11 Avril – 15 Nissan
1er jour de Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin. Le Halel entier est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Exode 12, 21 à 51 et Nombres 28, 16 à 25.
Haftarah : Josué 3, 5-7 ; 5, 2-6, 1 ; 6, 27.
A partir de la Amida de Moussaf, nous disons "morid hatal", la prière pour la rosée, et nous cessons la prière
pour la pluie. Cette pratique se poursuit jusqu'à Chemini Atseret, la fête qui suit immédiatement Souccot.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
Le Halel complet est récité au cours de l'office de Maariv (office du soir), suivi du "Compte du Omer". Nous
comptons ce soir le premier jour du Omer. Le compte du Omer est récité chacun des 49 jours prochains,
jusqu'à la fête de Chavouot le cinquantième jour. Ces 49 jours représentent les 49 étapes de
développement personnel qui nous amènent du départ de notre "Égypte personnelle" jusqu'au pied du mont
Sinaï, lorsque nous sommes prêts à accepter la sagesse de la Torah.
Allumez les bénédictions de la fête après la tombée de la nuit en utilisant une flamme existante, en récitant
les bénédictions 2 et 4. Cliquez ici pour les bénédictions
Deuxième Sédère : le Sédère inclut l'observance de nombreuses Mitsvot bibliques et rabbiniques, parmi
lesquelles manger de la Matsa et du Maror (herbes amères), boire quatre verres de vin, raconter l'histoire de
la sortie d'Égypte à nos enfants, s'accouder en signe de liberté, etc. (Cliquez ici pour le guide du Sédère.)
Mercredi 12 Avril– 16 Nissan
2ème jour de Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin. Le Halel entier est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Lévitique 22, 36 à 23, 44 et Nombres 28, 16 à 25.
Haftarah : Rois II 23, 1-9 et 21-25.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
Après la Amidah, on compte le 2ème jour du Omer.
Jeudi 13 Avril – 17 Nissan
3ème jour de Pessa'h
1er jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Office du matin : On ajoute Yaaleh Véyavo dans la Amida. Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la
Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Exode 33, 12-34, 26 et Nombres 28, 19-25. Haftarah : Ézéchiel 37, 1-14.
On récite la Amidah de Moussaf des fêtes,
Prière du soir. On ajoute Atah 'honanetanou dans la Amidah. Après la Amidah, on compte le 3ème jour du
Omer.
On célèbre le reste des jours intermédiaires (de demi-fête) de Pessa'h. Dans cette période qui sépare les
deux premiers des deux derniers jours de Pessa'h, nous pouvons reprendre la plupart de nos activités
habituelles (mais pas toutes). Cependant, nous continuons bien sûr à consommer exclusivement de la
nourriture cachère pour Pessa'h. Il est de coutume de boire un verre de vin ou de jus de raisin chaque jour,
comme élément de célébration de la fête.
Vendredi 14 Avril– 18 Nissan
4ème jour de Pessa'h
2ème jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Office du matin : Dans la plupart des communautés, on ne porte pas les Téfilines lors des jours
intermédiaires de Pessa'h.
Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche. Lecture de la Torah : Exode 13,
1-16 et Nombres 28, 19-25. On récite la Amidah de Moussaf. Durant tous les jours intermédiaires, on ajoute
Yaaleh Veyavo dans toutes les prières et les grâces après les repas.
Les jours intermédiaires de Pessa'h, certaines restrictions s'appliquent quant aux activités professionnelles et
les tâches qu'il est permis d'effectuer.
Après la tombée de la nuit, on compte le 4ème jour du Omer.
Samedi 15 Avril – 19 Nissan
5ème jour de Pessa'h
3ème jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche. Lecture de la Torah : Exode 22,
24-23, 19 et Nombres 28, 19-25. On récite la Amidah de Moussaf avec les ajouts de shabbat. Durant tous les
jours intermédiaires, on ajoute Yaaleh Veyavo dans toutes les prières et les grâces après les repas.
Après la tombée de la nuit, on compte le 5ème jour du Omer.
Dimanche 16 Avril – 20 Nissan
6ème jour de Pessa'h
4ème jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Office du matin : Dans la plupart des communautés, on ne porte pas les Téfilines lors des jours
intermédiaires de Pessa'h.
Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche. Lecture de la Torah : Nombres
9, 1-14 et Nombres 28, 19-25.
On récite la Amidah de Moussaf. Durant tous les jours intermédiaires, on ajoute Yaaleh Veyavo dans toutes
les prières et les grâces après les repas.
Les jours intermédiaires de Pessa'h, certaines restrictions s'appliquent quant aux activités professionnelles et
les tâches qu'il est permis d'effectuer.
Allumez les bougies pour le 7ème jour de Pessa'h et récitez la bénédiction 2. Cliquez ici pour les bénédictions
Après la tombée de la nuit, on compte le 6ème jour du Omer.
C'est une tradition dans de nombreuses communautés de veiller toute la nuit en étudiant la Torah, en
commémoration du grand miracle de l'Ouverture de la Mer qui eut lieu le 7ème jour de Pessa'h
Lundi 17 Avril – 21 Nissan
7ème jour de Pessa'h — Chevii Chel Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin : Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Exode 13, 17-15, 26 et Nombres 28, 19-25.
Haftarah : Samuel II 22, 1-51.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
Prière du soir. Après la Amidah, on compte le 7ème jour du Omer.
Allumez les bougies pour le 8ème jour de Pessa'h après la tombée de la nuit, en utilisant une flamme
existante, et en récitant la bénédiction 4. Cliquez ici pour les bénédictions
Mardi 18 avril – 22 Nissan
Dernier jour de Pessa'h — A'haron Chel Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin : Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Deutéronome 15, 19-16, 17 et Nombres 28, 19-25.
Haftarah : Isaïe 10, 32-12, 6. cette Haftarah décrit l'ère messianique ainsi que la personnalité du roi Machia'h.
La prière de Yizkor en mémoire des défunts est récitée après la lecture de la Torah.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
En ce dernier jour de Pessa'h, nous aspirons à un plus haut degré de liberté : celui de la Rédemption
messianique. Suivant la coutume instaurée par le Baal Chem Tov, nous terminons Pessa'h par Séoudat
Machia'h, le "repas du Machia'h" en consommant un repas supplémentaire avec de la Matsa et quatre verres
de vin, au cours duquel nous célébrons l'arrivée imminente du Machia'h (le Messie). Ce repas commence
avant le coucher du soleil et se prolonge jusqu'après la tombée de la nuit.
Prière du soir. Après la Amidah, on compte le 8ème jour du Omer.
Après la tombée de la nuit, on récite la Havdalah, en omettant les bénédictions sur les épices et la flamme.
La tombée de la nuit marque la fin officielle de Pessa'h . Attendez une heure pour donner au rabbin le temps
de racheter votre 'Hamets avant d'en consommer.
Mercredi 19 Avril – 23 Nissan
Le jour suivant la fête est dénommé Isrou 'Hag. Il est interdit de jeûner en ce jour
Avez-vous déjà vendu votre 'Hamets ? Votre autorité rabbinique locale peut vous aider
ou bien envoyez par e-mail votre formulaire "d'autorisation de vente du 'Hamets".
Faites la recherche du 'Hamets à la tombée de la nuit .
Récitez la bénédiction avant la recherche, puis l'annulation du 'Hamets (Kol 'hamira)
suite à la recherche.
Cliquez ici pour plus d'information sur la recherche et la suppression du 'Hamets.
Lundi 10 Avril– 14 Nissan
La Veille de Pessa'h
Lois & Coutumes :
Le Jeûne des premiers-nés. Pour être exempté du jeûne, il faut participer à un repas donné
en l'honneur de l'accomplissement d'une Mitsva, par exemple pour la conclusion de l'étude d'un traité du
Talmud ("Siyoum massekhet"). De tels repas sont généralement organisés dans les synagogues après la
prière du matin de ce jour.
Avez-vous bien vendu votre 'Hamets ? Dernier appel ! Votre autorité rabbinique locale peut vous aider ou
bien envoyez par e-mail votre formulaire "d'autorisation de vente du 'Hamets".
Arrêtez de manger du 'Hamets avant la fin de la quatrième "heure solaire" (10h44 du matin cette annee a NY)
Brûlez votre 'Hamets restant (qui n'a pas été vendu) avant la cinquième "heure solaire"(11h51 du matin a NY)
Il est de coutume de réciter "L'ordre de l'offrande du sacrifice Pascal" après l'office de Min'ha, Chabbat après-
midi.
Allumez les bénédictions de la fête après la tombée de la nuit en utilisant une flamme existante, en récitant
les bénédictions. Cliquez ici pour les bénédictions
Le Halel complet est récité durant l'office de Maariv (office du soir) de la fête.
Premier Sédère : le Sédère inclut l'observance de nombreuses Mitsvot bibliques et rabbiniques, parmi
lesquelles manger de la Matsa et du Maror (herbes amères), boire quatre verres de vin, raconter l'histoire de
la sortie d'Égypte à nos enfants, s'accouder en signe de liberté, etc. (Cliquez ici pour le guide du Sédère.)
La première nuit de Pessa'h est dénommée "Leïl Chimourim" (une nuit protégée), en référence à Exode 12,
42.
Mardi 11 Avril – 15 Nissan
1er jour de Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin. Le Halel entier est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Exode 12, 21 à 51 et Nombres 28, 16 à 25.
Haftarah : Josué 3, 5-7 ; 5, 2-6, 1 ; 6, 27.
A partir de la Amida de Moussaf, nous disons "morid hatal", la prière pour la rosée, et nous cessons la prière
pour la pluie. Cette pratique se poursuit jusqu'à Chemini Atseret, la fête qui suit immédiatement Souccot.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
Le Halel complet est récité au cours de l'office de Maariv (office du soir), suivi du "Compte du Omer". Nous
comptons ce soir le premier jour du Omer. Le compte du Omer est récité chacun des 49 jours prochains,
jusqu'à la fête de Chavouot le cinquantième jour. Ces 49 jours représentent les 49 étapes de
développement personnel qui nous amènent du départ de notre "Égypte personnelle" jusqu'au pied du mont
Sinaï, lorsque nous sommes prêts à accepter la sagesse de la Torah.
Allumez les bénédictions de la fête après la tombée de la nuit en utilisant une flamme existante, en récitant
les bénédictions 2 et 4. Cliquez ici pour les bénédictions
Deuxième Sédère : le Sédère inclut l'observance de nombreuses Mitsvot bibliques et rabbiniques, parmi
lesquelles manger de la Matsa et du Maror (herbes amères), boire quatre verres de vin, raconter l'histoire de
la sortie d'Égypte à nos enfants, s'accouder en signe de liberté, etc. (Cliquez ici pour le guide du Sédère.)
Mercredi 12 Avril– 16 Nissan
2ème jour de Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin. Le Halel entier est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Lévitique 22, 36 à 23, 44 et Nombres 28, 16 à 25.
Haftarah : Rois II 23, 1-9 et 21-25.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
Après la Amidah, on compte le 2ème jour du Omer.
Jeudi 13 Avril – 17 Nissan
3ème jour de Pessa'h
1er jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Office du matin : On ajoute Yaaleh Véyavo dans la Amida. Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la
Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Exode 33, 12-34, 26 et Nombres 28, 19-25. Haftarah : Ézéchiel 37, 1-14.
On récite la Amidah de Moussaf des fêtes,
Prière du soir. On ajoute Atah 'honanetanou dans la Amidah. Après la Amidah, on compte le 3ème jour du
Omer.
On célèbre le reste des jours intermédiaires (de demi-fête) de Pessa'h. Dans cette période qui sépare les
deux premiers des deux derniers jours de Pessa'h, nous pouvons reprendre la plupart de nos activités
habituelles (mais pas toutes). Cependant, nous continuons bien sûr à consommer exclusivement de la
nourriture cachère pour Pessa'h. Il est de coutume de boire un verre de vin ou de jus de raisin chaque jour,
comme élément de célébration de la fête.
Vendredi 14 Avril– 18 Nissan
4ème jour de Pessa'h
2ème jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Office du matin : Dans la plupart des communautés, on ne porte pas les Téfilines lors des jours
intermédiaires de Pessa'h.
Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche. Lecture de la Torah : Exode 13,
1-16 et Nombres 28, 19-25. On récite la Amidah de Moussaf. Durant tous les jours intermédiaires, on ajoute
Yaaleh Veyavo dans toutes les prières et les grâces après les repas.
Les jours intermédiaires de Pessa'h, certaines restrictions s'appliquent quant aux activités professionnelles et
les tâches qu'il est permis d'effectuer.
Après la tombée de la nuit, on compte le 4ème jour du Omer.
Samedi 15 Avril – 19 Nissan
5ème jour de Pessa'h
3ème jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche. Lecture de la Torah : Exode 22,
24-23, 19 et Nombres 28, 19-25. On récite la Amidah de Moussaf avec les ajouts de shabbat. Durant tous les
jours intermédiaires, on ajoute Yaaleh Veyavo dans toutes les prières et les grâces après les repas.
Après la tombée de la nuit, on compte le 5ème jour du Omer.
Dimanche 16 Avril – 20 Nissan
6ème jour de Pessa'h
4ème jour de 'Hol Hamoed (demi-fête)
Lois & Coutumes :
Office du matin : Dans la plupart des communautés, on ne porte pas les Téfilines lors des jours
intermédiaires de Pessa'h.
Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche. Lecture de la Torah : Nombres
9, 1-14 et Nombres 28, 19-25.
On récite la Amidah de Moussaf. Durant tous les jours intermédiaires, on ajoute Yaaleh Veyavo dans toutes
les prières et les grâces après les repas.
Les jours intermédiaires de Pessa'h, certaines restrictions s'appliquent quant aux activités professionnelles et
les tâches qu'il est permis d'effectuer.
Allumez les bougies pour le 7ème jour de Pessa'h et récitez la bénédiction 2. Cliquez ici pour les bénédictions
Après la tombée de la nuit, on compte le 6ème jour du Omer.
C'est une tradition dans de nombreuses communautés de veiller toute la nuit en étudiant la Torah, en
commémoration du grand miracle de l'Ouverture de la Mer qui eut lieu le 7ème jour de Pessa'h
Lundi 17 Avril – 21 Nissan
7ème jour de Pessa'h — Chevii Chel Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin : Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Exode 13, 17-15, 26 et Nombres 28, 19-25.
Haftarah : Samuel II 22, 1-51.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
Prière du soir. Après la Amidah, on compte le 7ème jour du Omer.
Allumez les bougies pour le 8ème jour de Pessa'h après la tombée de la nuit, en utilisant une flamme
existante, et en récitant la bénédiction 4. Cliquez ici pour les bénédictions
Mardi 18 avril – 22 Nissan
Dernier jour de Pessa'h — A'haron Chel Pessa'h
Lois & Coutumes :
Office du matin : Le Halel réduit est récité. Deux rouleaux de la Torah sont extraits de l'arche.
Lecture de la Torah : Deutéronome 15, 19-16, 17 et Nombres 28, 19-25.
Haftarah : Isaïe 10, 32-12, 6. cette Haftarah décrit l'ère messianique ainsi que la personnalité du roi Machia'h.
La prière de Yizkor en mémoire des défunts est récitée après la lecture de la Torah.
Les Cohanim bénissent l'assemblée au cours de la prière de Moussaf.
Repas de fête.
En ce dernier jour de Pessa'h, nous aspirons à un plus haut degré de liberté : celui de la Rédemption
messianique. Suivant la coutume instaurée par le Baal Chem Tov, nous terminons Pessa'h par Séoudat
Machia'h, le "repas du Machia'h" en consommant un repas supplémentaire avec de la Matsa et quatre verres
de vin, au cours duquel nous célébrons l'arrivée imminente du Machia'h (le Messie). Ce repas commence
avant le coucher du soleil et se prolonge jusqu'après la tombée de la nuit.
Prière du soir. Après la Amidah, on compte le 8ème jour du Omer.
Après la tombée de la nuit, on récite la Havdalah, en omettant les bénédictions sur les épices et la flamme.
La tombée de la nuit marque la fin officielle de Pessa'h . Attendez une heure pour donner au rabbin le temps
de racheter votre 'Hamets avant d'en consommer.
Mercredi 19 Avril – 23 Nissan
Le jour suivant la fête est dénommé Isrou 'Hag. Il est interdit de jeûner en ce jour